Viestintäsuunnittelija Milla Mutanen viettää vapaa-aikaansa kulttuurin parissa: hän laulaa kuorossa, käy museoissa ja lukee paljon kirjoja. Kuva: Aleksi Salmela
Vuosaari on moninainen kaupunginosa, jossa 33 prosenttia asukkaista puhuu äidinkielenään muuta kuin suomea tai ruotsia. Valtaväestöön kuuluvat vuosaarelaiset tuntevat Vuotalon hyvin – Vuosaaren kirjasto on yksi kirjoiltaan lainatuimmista kirjastoista Helsingissä ja tapahtumien lipuista 90 prosenttia ostavat vuosaarelaiset itse. Tilanne on kuitenkin toinen eri kieli- ja kulttuuritaustaisilla asukkailla, jotka käyttävät selvästi vähemmän kaupungin vapaa-ajan palveluita: palveluita ei tunneta eikä niitä koeta omiksi.
Nyt Vuotalossa kokeillaan uusia tapoja kertoa palveluista: erityisesti panostetaan kohtaamisiin ja eri kielillä viestimiseen.
Iloa ja infoa tervetulotapahtumasta
Tänä vuonna järjestetään toista kertaa Welcome Day Vuotalo -tapahtuma. Se järjestetään Vuotalon edustalla Helsinki-päivänä 12.6. klo 15–18. Tapahtuma on suunnattu erityisesti niille, jotka ovat hiljattain muuttaneet ulkomailta Helsinkiin. Tervetulleita mukaan ovat kuitenkin kaikki pidempäänkin Helsingissä asuneet, jotka kaipaavat lisää tietoa vapaa-ajan mahdollisuuksista.
Tapahtuman palvelutorilla kaupungin työntekijät ja järjestöjen edustajat kertovat alueen tarjonnasta ja vastailevat asukkaiden kysymyksiin. Hyödyllisen tiedon lisäksi tarjolla on hauskaa tekemistä kaikenikäisille, kuten Circus Simonin ja Säilättärien sirkusesitykset, INDABA-yhtyeen konsertti koko perheelle ja glittertatuointipiste.
Tapahtumaan on vapaa pääsy, eikä siihen tarvitse ilmoittautua. Tapahtuman pääkielenä on englanti.
Juttu jatkuu kuvan jälkeen…
Welcome Day -tapahtumassa nähdään muun muassa Circus Simonin We Are the Champions -sirkusesitys.
Viestintää eri kielillä
Vuotalossa ja Stoassa aloitti keväällä uusi työntekijä Milla Mutanen, jonka tehtävänä on viestiä Vuosaaren ja Itäkeskuksen vapaa-ajan tarjonnasta. Hän verkostoituu alueiden toimijoiden ja yhteisöjen kanssa ja etsii hyviä kanavia viestien levittämiseen.
Milla tekee tiiviisti töitä yhteisötuottajien Aleksi Salmelan (Vuotalo) ja Ahmed Al-Nawasin (Stoa) kanssa. Kaikkien tavoitteena on saada asukkaita mukaan kulttuurikeskusten toimintaan: Aleksi ja Ahmed tuottamalla sisältöjä asukkaiden kanssa, Milla sisällöistä viestimällä.
Milla on aiemmin työskennellyt kotouttavan järjestötyön parissa ja hän tietää, minkälaisten kysymysten kanssa maahan muuttaneet painivat.
– Viestintä lähtee kohderyhmän ymmärryksestä. Täytyy tietää kenelle viestimme, millä tavalla ja missä kanavissa, Milla tiivistää.
Milla viestii suomen lisäksi myös venäjäksi. Millan arabiaa ja somalia osaavat kollegat työskentelevät vastaavissa tehtävissä eri alueilla, joten yhdessä tiimi pystyy viestimään laajalla kielivalikoimalla. Venäjä, somali ja arabia kuuluvat kaikki Helsingin viiden puhutuimman kielen joukkoon.
– Näen monikielisen viestinnän yhdenvertaisuuskysymyksenä: se mahdollistaa sen, että kaikilla on aidosti tasavertainen pääsy tärkeään tietoon, Milla pohtii.
Laaja osallistuminen on kaikkien etu
Koko Vuosaari hyötyy siitä, että asukkaat tuntevat alueen palvelut ja käyttävät niitä aktiivisesti. Näin syntyy elävä ja yhteisöllinen kaupunginosa, jossa ihmiset voivat hyvin ja kohtaavat toisiaan. Tapahtumistakin tulee monipuolisempia, kun niitä tekevät ja niihin osallistuu eritaustaisia asukkaita.
– Vuotalo ei ollut minulle ennestään tuttu, ja olen ollut positiivisesti yllättynyt siitä, mitä kaikkea täällä voi tehdä! Kannustan kaikkia tulemaan tutustumaan. Minuun ja yhteisötuottajiin voi myös matalalla kynnyksellä olla yhteydessä, jos sisällöistä tai viestinnästä herää ajatuksia, Milla rohkaisee.
Teksti: Milka Räisänen
